Nutzungsbedingungen
Die Regeln für die Nutzung von budapest.app im Web und in der App.
Version 2026-10-22.1 · Zuletzt aktualisiert 2026-10-22
Entwurf – rechtliche Prüfung ausstehend. Dieser Text ist ein Arbeitsentwurf und noch nicht verbindlich; Platzhalter in eckigen Klammern werden vor dem Start ergänzt.
1. Wer budapest.app betreibt
budapest.app wird betrieben von [COMPANY NAME], Sitz: [REGISTERED ADDRESS], Firmenbuchnummer: [COMPANY REGISTRATION NUMBER], Steuernummer: [TAX NUMBER], eingetragen beim [REGISTRY COURT]. Kontakt: [CONTACT E-MAIL].
Diese Bedingungen gelten für die Website budapest.app und die mobilen Apps von budapest.app (zusammen: der Dienst).
2. Wer den Dienst nutzen kann
Öffentliche Inhalte kann jede Person ohne Konto ansehen. Für ein Konto und die Community-Funktionen (Programme, Footprints, Reisende, Chat) musst du mindestens 18 Jahre alt sein.
Du darfst ein persönliches Konto haben. Du bist dafür verantwortlich, deine Anmeldemethoden sicher zu halten.
3. Dein Konto
Du meldest dich mit einer bestätigten Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Apple-ID oder einem Google-Konto an. In manchen Regionen ist eine Mobilnummer erforderlich.
Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Die Löschung sperrt das Konto sofort und entfernt es nach 30 Tagen, ausgenommen Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen.
4. Deals und Reservierungen
Deals sind Angebote unabhängiger Unternehmen vor Ort und werden über die von [ZSÁKMÁNY OPERATOR NAME] betriebene Plattform Zsákmány veröffentlicht. Das Unternehmen ist für sein Angebot, seinen Bestand und die erbrachten Waren oder Leistungen verantwortlich.
Eine Reservierung hält einen Artikel innerhalb des Abholzeitfensters für dich bereit. Du zahlst direkt beim Unternehmen vor Ort. budapest.app wickelt keine Zahlungen ab. Ungefähre €- und $-Beträge dienen nur zur Information.
Du kannst kostenlos stornieren, bevor die auf deinem Pass angegebene Stornofrist abläuft. Wiederholtes Nichterscheinen kann die Zahl deiner gleichzeitig offenen Reservierungen begrenzen.
5. Programme, Events, Orte und Footprints
Programme sind Pläne, die von Mitgliedern organisiert werden. budapest.app organisiert sie nicht und ist nicht Partei von Absprachen zwischen Mitgliedern. Trefft euch an öffentlichen Orten und verlass dich auf dein eigenes Urteil.
Events können mit KI-Unterstützung aus Flyern erstellt werden. Solche Events werden von der einreichenden Person geprüft, von der Moderation kontrolliert und als KI-gestützt gekennzeichnet.
6. Deine Inhalte und Lizenz
Du behältst die Rechte an den Inhalten, die du veröffentlichst. Du räumst [COMPANY NAME] eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, sie innerhalb des Dienstes zu speichern, anzuzeigen und zu verbreiten, solange sie online sind.
Veröffentliche keine Inhalte, die du nicht teilen darfst, keine personenbezogenen Daten anderer, keine Kontaktdaten in öffentlichen Beiträgen, keine Werbung und nichts Illegales.
7. Verhaltensregeln
Keine Belästigung, Hassrede, Drohungen, sexuellen Inhalte, Betrügereien, Identitätstäuschung und keine Versuche, andere Personen zu orten. Nutze den Dienst nicht für kommerzielle Akquise oder Dating.
Störe den Dienst nicht, lies ihn nicht automatisiert aus und umgehe keine Limits oder Sicherheitsmaßnahmen.
8. Moderation, Meldungen und Beschwerden (DSA)
Jede Person kann Inhalte über die Melde-Buttons oder das Meldeformular melden. Jede Meldung wird von einem Menschen geprüft. Wir gehen gegen illegale Inhalte und gegen Inhalte vor, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
Wenn wir Inhalte oder ein Konto einschränken, teilen wir das der betroffenen Person mit einer Begründung mit (Art. 17 DSA). Du kannst die Entscheidung innerhalb von 6 Monaten über das interne Beschwerdemanagementsystem anfechten; außerdem kannst du dich an eine zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle wenden.
Kontaktstelle für Behörden und Nutzer:innen nach Art. 11–12 DSA: [DSA CONTACT E-MAIL].
9. Verfügbarkeit und Haftung
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, können aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb garantieren. Informationen von Unternehmen und Mitgliedern werden so angezeigt, wie sie sie bereitstellen.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach ungarischem Recht nicht beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzungen sowie für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit.
10. Änderungen dieser Bedingungen
Über wesentliche Änderungen informieren wir dich im Voraus, im Dienst oder per E-Mail. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du dein Konto löschen, bevor die Änderung wirksam wird.
11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Für diese Bedingungen gilt ungarisches Recht. Verbraucher:innen behalten den Schutz der zwingenden Vorschriften ihres Wohnsitzlandes. Verbraucherbeschwerden können auch bei der zuständigen Schlichtungsstelle ([CONCILIATION BODY NAME]) oder über die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung eingereicht werden.
Fragen: [CONTACT E-MAIL]